ДОМАШНЯЯ (22 словаря, 258 600 слов и словосочетаний)

"Домашня" 8.0

Для більше коректного перекладу тематичних текстів за допомогою системи PROMT користувачі можуть здобувати не тільки окремі спеціалізовані словники, але й колекції словників. Словники підключаються до систем перекладу PROMТ і не можуть бути використані, як самостійний продукт. Колекція словників містить словникові бази для систем перекладу PROMT Standard 8.0, PROMT Professional 8.0, PROMT Expert 8.0, PROMT NET Professional 8.0, PROMT 4 U , PROMT Пошта 8.0.

Колекція словників "Домашня" - це чудова добірка словників для домашнього користувача

Містить 22 словника, 258 600 слів і словосполучень:

Музика ( а-р) 12 000 слів і словосполучень

Словник охоплює наступні сфери музичної діяльності: історія й теорія музики, музичні інструменти, музичне утворення, цифрова обробка звуку, музична акустика, нотний лист, MIDI.

Укладач: кандидат мистецтвознавства, доцент Московської державної консерваторії С.Н. Лебедєв.

Парфумерія й косметика ( а-р, ф-р) 35 000 слів і словосполучень

Словники містять термінологію різноманітних галузей парфюмерно-косметичного виробництва, включаючи технологічні процеси й виробниче встаткування

Словники складені за замовленням і на підставі матеріалів, наданих ЗАТ «Невська Косметика», Санкт-Петербург

Кулінарія ( а-р) 6 000 слів і словосполучень

Словник містить термінологію, пов'язану з обробленням і підготовкою харчових продуктів, що знаходять застосування в кухнях різних країн, а також з кухонними приналежностями. Словник може бути корисний при перекладі різноманітних рецептів, кулінарних книг і рекомендацій з кулінарії

Автомобільний ( а-р, н-р) 62 000 слів і словосполучень

Словники містять термінологію, що ставиться до автомобілізму й автомобілебудування. Можуть використовуватися автолюбителями для перекладу автомобільних інструкцій і інформаційно-рекламних матеріалів по автобизнесу, а також фахівцями в області автомобілебудування для перекладу науково-технічної документації

Інформатика й обчислювальна техніка ( а-р) 37 000 слів і словосполучень

Короткий словник комп'ютерних термінів

Кіно й мас-медіа ( а-р) 27 000 слів і словосполучень

Словник містить термінологію кіновиробництва, телебачення, радіомовлення, реклами й засобів мас-медіа

Подорожі ( а-р-а) 4 000 слів і словосполучень

Словники містять основні вираження, які можуть знадобитися в подорожах: одержання інформації, покупка квитків, подорож будь-яким видом транспорту, розміщення в отеленні, вибір і замовлення готелів, огляд визначних пам'яток і т.д.

Релігія ( а-р-а) 23 000 слів і словосполучень

Словники містять термінологію, необхідну при перекладі різноманітної релігійної літератури, біблійні імена, біблійної географічної назви

Спорт ( а-р) 9 000 слів і словосполучень

Словник містить термінологію й стійкі обороти, що вживаються в оглядах до змагань із різних видів спорту, а також загальну спортивну лексику

Розмовник ( р-а) 388 слів і словосполучень

Словник містить у собі активний словниковий запас основних ситуацій спілкування, а також типові фрази й вираження по різних темах

Футбол ( н-р-н, исп-р) 13 184 слів і словосполучень

Словники містять стійкі обороти, що вживаються у футбольних оглядах і коментарях до матчів, загальну спортивну лексику й прізвища ведучих гравців

Кулінарія ( ф-р-ф) 3 112 слів і словосполучень

Словники містять термінологію, пов'язану з обробленням і підготовкою харчових продуктів, що знаходять застосування в кухнях різних країн, а також з кухонними приналежностями. Словники можуть бути корисні при перекладі різноманітних рецептів, кулінарних книг і рекомендацій з кулінарії

Спорт ( ф-р-ф) 8 893 слів і словосполучень

Словники містять термінологію й стійкі обороти, що вживаються в оглядах до змагань із різних видів спорту, а також загальну спортивну лексику